Informationen zur Website

Bitte lesen Sie die nachstehenden Bedingungen. Sie regeln die Beziehung zwischen Eurostar und allen Personen, die auf die Website eurostar4agents.com (im Folgenden die „Website“) zugreifen und sie nutzen.

 

Für die Zwecke dieser Bedingungen bedeutet „Eurostar“ Eurostar International Limited (eine in England und Wales unter der Nummer 2462001 eingetragene Gesellschaft mit Sitz in 6th floor, Kings Place, 90 York Way, London, N1 9AG, (Vereinigtes Königreich)) und gegebenenfalls THI Factory SA (eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach belgischem Recht mit Sitz in Place Marcel Broodthaers, 4, 1060 Brüssel (USt-IdNr. BE 0541.696.005, RPM Brüssel). THI Factory SA und Eurostar International Limited sind Teil derselben Muttergesellschaft.

 

ZWECK

1. Diese Website erbringt Dienstleistungen für Reisebüros und die Reisebranche. Wenn diese Beschreibung auf Sie nicht zutrifft, können Sie sich diese Website zwar gerne ansehen, aber wir empfehlen Ihnen den Besuch von eurostar.com.

2. Durch den Zugriff diese Website oder deren Nutzung akzeptieren Sie diese Bedingungen und stimmen zu, dass diese für Sie bindend sind.

3. Bitte beachten Sie, dass wir diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen ändern können und wir uns das Recht vorbehalten, dies ohne Ihre Zustimmung zu tun. Alle überarbeiteten Bedingungen werden zum Zeitpunkt der Veröffentlichung auf der Website wirksam.

 

VERWENDUNG DES AUF DER WEBSITE ERSCHEINENDEN MATERIALS

4. Eurostar ist der alleinige Eigentümer aller Inhalte der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle anwendbaren Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Handelsnamen (wie die Marke Eurostar), Logos (wie der Stern) und andere geistige Eigentumsrechts sowie Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Audio- und Videodateien, URLs, Metadaten und andere Materialien, die auf der Website erscheinen („Website-Inhalte“). Die Website und die Website-Inhalte sind durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums des Vereinigten Königreichs und weltweit durch geltende internationale Urheberrechtsverträge geschützt. Alle Rechte sind Eurostar und ihren verbundenen Unternehmen vorbehalten. Außer für Ihre eigene persönliche und nicht-gewerbliche Nutzung oder für die Bereitstellung von Informationen für Ihre Kunden („die zulässigen Zwecke“) darf kein Teil dieser Website ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Eurostar kopiert, veröffentlicht, verbreitet oder angepasst werden.

5. Sie dürfen die Website oder die Website-Inhalte keinesfalls in irreführender oder abwertender Weise nutzen. Wenn Sie Zweifel an der Angemessenheit einer beabsichtigten Nutzung von Website-Inhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte.

6. Wenn Sie ein Bild auf die Website hochladen (das „Bild“), erklären Sie sich damit einverstanden, dass Eurostar dieses Bild direkt oder indirekt, für jeden Zweck, beliebig oft und auf einem Medium nach Wahl von Eurostar vervielfältigen, verwenden, veröffentlichen, ausstellen und verbreiten darf. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Eurostar das Bild in Kombination mit anderen Bildern, Texten und Grafiken sowie in beschnittener, veränderter oder modifizierter Form verwenden darf. Sie sichern uns zu, dass das Bild rechtmäßig wie hier vorgesehen verwendet werden darf und dass das Bild keine Rechte Dritter verletzt.

7. Soweit gesetzlich zulässig, unterliegen alle Streitigkeiten, die sich aus Ihrer Nutzung der Website oder der Website-Inhalte ergeben, englischem Recht, und die Gerichte von England und Wales sind ausschließlich zuständig.

8. Eurostar lehnt jegliche Haftung für die Vervielfältigung der Website oder der Website-Inhalte durch eine Website Dritter oder den Zugriff auf diese Website über eine Website Dritter oder die Homepage eines Benutzers ab, bei der Informationen oder Beschränkungen und Bedingungen für die auf dieser Website angebotenen Tarife und Produkte falsch wiedergegeben oder ausgelassen werden.

9. Die auf der Website genannten Tarife sind die Tarife, die für Käufe im Vereinigten Königreich (direkt bei Eurostar oder über Agenten im Vereinigten Königreich) gelten. Alle beschriebenen Dienstleistungen und Tarife verstehen sich vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

10. Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die Website ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Bedingung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen oder stillschweigende Bedingungen für zufriedenstellende Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck.

11. Soweit nach geltendem Recht zulässig und unter Ausschluss der Haftung im Todesfall oder im Fall von Personenschäden, haften weder Eurostar noch eine der Eurostar-Vertriebsgesellschaften gegenüber einer Person für Schäden jeglicher Art, einschließlich direkter, indirekter oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung der Website oder der auf dieser Website enthaltenen Informationen oder aus dem Zugriff auf anderes Material im Internet über Links von dieser Website ergeben. Eurostar übernimmt keinerlei Verantwortung für die Richtigkeit, die zeitgerechte Bereitstellung, die Sicherheit oder die Vertraulichkeit von Übertragungen über das Internet, an denen Personen oder Computersysteme beteiligt sind, die außerhalb der Kontrolle von Eurostar liegen, einschließlich Kreditkarten- oder anderer persönlicher Daten.

12. Eurostar hat alle Anstrengungen unternommen, um das Material in jeder Phase der Produktion zu kontrollieren und zu testen. Es ist immer ratsam, alle aus dem Internet heruntergeladenen Materialien mit einem Antivirenprogramm zu prüfen. Eurostar lehnt jede Verantwortung für den Verlust, die Unterbrechung oder die Beschädigung Ihrer Daten oder Ihres Computersystems, die bei der Nutzung von Material von dieser Website auftreten können.

13. Sollte die Website Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, obliegt es Ihnen, die Richtlinien der Websites zu lesen, zu denen Sie über diese Website gelangen. Eurostar macht keine Zusicherungen in Bezug auf andere Websites, auf die Sie über diese Website zugreifen können. Wenn Sie einen Hyperlink zwischen Ihrer Website und dieser Website erstellen möchten, müssen Sie uns um Erlaubnis bitten und uns Einzelheiten zu Ihrem Vorhaben mitteilen.

14. Obwohl Eurostar alle Anstrengungen unternommen hat, um sicherzustellen, dass die auf dieser Website enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind, kann Eurostar nicht für Fehler und Auslassungen oder für Informationen, die unvollständig, ungenau oder veraltet sind, verantwortlich gemacht werden. Eurostar bemüht sich zwar um die Richtigkeit aller Tarife, Bedingungen und Zeiten, kann aber nicht für Fehler oder Auslassungen verantwortlich gemacht werden.

15. Eurostar behält sich das Recht vor, die Funktionalitäten, die es den Nutzern ermöglichen, die Website einzusehen und zu besuchen, ohne vorherige Ankündigung oder Warnung zu ändern.

 

HAFTUNG DER NUTZER

16. Sie verpflichten sich, die Website nicht in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende Gesetze, Verordnungen oder internationale Verträge verstößt, und dass Sie durch die Nutzung der Website nicht die geistigen Eigentumsrechte anderer Personen verletzen.

17. In Bezug auf die Website erklären Sie sich damit einverstanden:

• die Website nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen und die Website nicht für die Übermittlung von Materialien oder Informationen zu nutzen, die diffamierend oder obszön sind oder ein geistiges Eigentumsrecht verletzen oder gegen geltendes Recht verstoßen;
• die Website nicht zu vermieten, zu verleasen, unterzulizenzieren, zu verleihen, zu übersetzen, zu verschmelzen, anzupassen, zu verändern oder zu modifizieren;
• keine Änderungen an der gesamten Website oder Teilen davon vorzunehmen oder zuzulassen, dass die Website oder Teile davon mit anderen Programmen kombiniert oder in diese integriert werden;
• die Website weder ganz noch teilweise zu disassemblieren, dekompilieren, ein Reverse Engineering vorzunehmen oder abgeleitete Werke auf Basis der gesamten Website oder Teilen davon zu erstellen oder dies zu versuchen, es sei denn, solche Aktivitäten können nicht untersagt werden.
• keine automatisierten Systeme oder Software zu verwenden, um Daten von der Website für kommerzielle Zwecke zu extrahieren („Screen Scraping“), und Sie erkennen an, dass Screen Scraping der Website verboten ist, es sei denn, Sie haben eine schriftliche Lizenzvereinbarung mit Eurostar geschlossen, in der Eurostar Ihnen Zugang zu den Fahrplaninformationen von Eurostar ausschließlich für die in der Lizenzvereinbarung festgelegten Zwecke gewährt.

18. Sie verpflichten sich, Eurostar von allen Ansprüchen, Haftungen, Verlusten, Schäden, Kosten und Ausgaben schadlos zu halten, die Eurostar aufgrund eines Verstoßes gegen die in diesen Bedingungen dargelegten Pflichten anfallen oder entstehen.

19. Sollte eine dieser Bedingungen ungültig oder unwirksam werden, so bleiben die übrigen Bedingungen hiervon unberührt und werden weder beeinträchtigt noch ungültig.

 

PERSONENBEZOGENE DATEN

20. Die personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Nutzung der Website zur Verfügung stellen, werden von Eurostar in Übereinstimmung mit der Eurostar-Datenschutzerklärung und der Eurostar-Cookie-Richtlinie , die unter https://www.eurostar.com/de-de/datenschutzpolitik verfügbar sind, verwendet, verarbeitet und gespeichert.